Investigated build OD-8357. The Maven build and Trivy cache stages succeeded; the failure was an isolated unauthorized: authentication required response while pulling the public 1dev/trivy:1.0.5 image. The image/tag is accessible again, and retrying the same build completed successfully, including the Trivy scan and report publication. No code change is needed.